« “Erreur de chair” est un morceau à part. Il parle de quelque chose qui ne devrait pas exister, mais qui est pourtant là.

Une sensation de décalage profond entre le corps et ce qui a été vécu. Sans mots, sans compréhension immédiate. Le titre évoque cette idée simple : quelque chose s’est inscrit, comme une erreur, mais dans la matière même. »

Extrait du roman :

« Tu t’souviens ? Ce jour de sang. Moi par terre, j’avais onze ans. Elle m’a enfermée sans un mot, comme si crever, c’était trop beau. Là j’ai su : j’étais de trop. »

« Je suis pas l’ange qu’vous espériez, mais le feu que vous pourrez pas tuer. »